seaopgal
I think it depends on whether or not the “cause” for the eviction dates back to when you were a tenant; i.e., eviction is due to back rent or continually late payments prior to the end of the lease. If not, and you left appropriately at the end of the lease (with no back rent owning) and informed the landlord/property manager that you had left, you should be able to get your name off the eviction.
At the time the lease ended, if no new lease was signed and if the landlord accepted rent from the tenants who stayed on, they are governed by the rules for month-to-month tenancy. The eviction should proceed under those rules, and since you are not a party to that agreement (unless you stayed on into October), you should not be included. (If you did stay past the last day of the lease, it may be assumed that you agreed to continue living there as a month-to-month tenant.)
In any case, since you are on the summons, I would definitely suggest you respond in writing by 2/4, as required. Enclose a copy of your letter to the landlord notifying them of your departure (and any other proof you might have that shows when you moved, copy of your new lease, letter from your new landlord, etc.), and ask that you be removed from the eviction. If this does not work, be sure to go to the hearing with the same proof.